1962 |
Born in Einbeck, Lower Saxony (Germany) |
1983–85 |
Studied sinology at the Freie Universität Berlin (Germany) |
1985–86 |
Instructor for German (Jilin Technical University, Changchun, P.R. China) |
1986–87 |
Studied Chinese linguistics (Fudan University Shanghai, P.R. China) |
1987–88 |
Instructor for German (Tongji University, Shanghai, P.R. China) |
1988–89 |
Instructor for German (Goethe Institute, Hong Kong) |
1990–98 |
Studied linguistics, sinology, and computer science at the Freie Universität Berlin |
1998 |
M.A. ("Measures in Mandarin Chinese: Their morphosyntactic status") |
1999/2000 |
(winter semester) Organizer of the lecture series LiMo — Linguistics on Monday at the Freie Universität Berlin (with Peter Siemund) |
1999–2004 |
Research and teaching assistant in linguistics at the Freie Universität Berlin (Germany) |
2004 |
Obtained the degree of Dr. phil. at the Freie Universität Berlin (Thesis title: Numeratives: the syntax and semantics of classifiers and measures in Mandarin Chinese) |
2005 |
Started work on the Habilitation (postdoctoral) thesis A general theory of classifier languages |
2005–12 |
Teacher of German as a foreign language at the Goethe-Institut Hong Kong |
2012–18 |
Honorary Assistant Professor of Linguistics at the University of Hong Kong |
2012 |
Founded the language school DSLC — Dr. Sackmann's Language Education Centre in Hong Kong |
|
Founder and editor of the book series Studies in Integrational Linguistics |
1996a |
"The problem of 'adjectives' in Mandarin Chinese". In: Robin Sackmann (ed.). 1996b. 257–275. |
1996b (ed.) |
Theoretical linguistics and grammatical description: Papers in honour of Hans-Heinrich Lieb on the occasion of his 60th birthday. Amsterdam; Philadelphia: Benjamins. (= Current Issues in Linguistic Theory 138). |
1999 |
"The problem of 'adjectives' in Mandarin Chinese". In: Jerzy Bańczerowski, and Tadeusz Zgółka (eds). Linguam amicabilem facere: Ludovico Zabrocki in memoriam. Proceedings of the conference "At the Foundations of Language Structure and Development", Poznań, 9./10.12.1996. 139–155. [= (1996a)]. |
2000 |
"Numeratives in Mandarin Chinese". In: Petra M. Vogel, and Bernard Comrie (eds). Approaches to the typology of word classes. Berlin; New York: Mouton de Gruyter. (= Empirical Approaches to Language Typology 23). 421–477.
|
2001 |
Einige Grundbegriffe der Mengenlehre. (Author's edition). |
2004 |
Numeratives: the syntax and semantics of classifiers and measures in Mandarin Chinese. Doct. diss., Freie Universität Berlin. [Published on microfiche]. |
2005 |
"Chao Yuen Ren". In: Strazny, Philipp (ed.). Encyclopedia of linguistics. New York: Routledge. Vol. 1. 187–189. |
2006 |
"Integrational Linguistics (IL)". In: Keith Brown (ed.-in-chief). Encyclopedia of language and linguistics. 2nd edition. Oxford: Elsevier. Vol. 5. 704–713. |
2008a |
"An introduction to Integrational Linguistics". In: Robin Sackmann (ed.). 2008b. 1–20. [Reprint of Sackmann, R. (2006), slightly updated]. |
2008b (ed.) |
Explorations in Integrational Linguistics: four essays on German, French, and Guaraní. (Studies in Integrational Linguistics, 1).. Amsterdam; Philadelphia: Benjamins. (= Current Issues in Linguistic Theory 285). |
in prep. a |
"The so-called 'plural marker' men in Mandarin Chinese: morphology, syntax and semantics". |
in prep. b |
"The identification of word forms in an isolating language: The case of numeratives in Mandarin Chinese". In: Robin Sackmann (ed.). in prep. e. |
in prep. c |
Numeratives: the syntax and semantics of classifiers and measures in Mandarin Chinese. Studies in Integrational Linguistics 2. Amsterdam; Philadelphia: Benjamins. (Current Issues in Linguistic Theory). |
|
———————————— |
1989 |
耳证人 : 五十种性格。 卡内蒂著。 沙儒彬 (Robin Sackmann) 罗丹霞译。 北京 : 三联书店, 1989。(文化生活译丛 31)。 [= Chinese translation of: Elias Canetti, Der Ohrenzeuge: Fünfzig Charaktere. Beijing: Joint Publ. Co., 1989.] |
1996* |
"Das Problem des 'Adjektivs' im modernen Standardchinesischen". Conference Grundlagen der Struktur und Entwicklung der Sprache in honour of Professor Ludwik Zabrocki, Poznań (Poland), 9.–10.12.1996. |
1998* |
"The syntax and semantics of numeral classifiers in Mandarin Chinese". 12th Biennial Conference of the European Association of Chinese Studies (EACS), Edinburgh, 10.–13.9.1998. |
1999a |
"The syntactic structure of numerative expressions in Mandarin Chinese". First Meeting of the European Association of Chinese Linguistics (EACL), Paris, 10.–11.6.1999. |
1999b |
"Die Syntax von Numerativausdrücken im Chinesischen". LiMo (Linguistik am Montag), Freie Universität Berlin, 5.7.1999. |
1999c* |
"Die Syntax von Numerativausdrücken im Chinesischen". Linguistisches Colloquium, Humboldt-Universität zu Berlin, 6.7.1999. |
1999d* |
"Die Numerative im Wortartensystem des Chinesischen". Linguistisches Colloquium, Humboldt-Universität zu Berlin, 26.10.1999. |
2000a |
"Numerative und Numerativkonstruktionen im Chinesischen". 22nd Annual Meeting of the German Society for Linguistics (DGfS), Marburg (Germany), 1.–3.3.2000. |
2000b |
"The syntactic structure of numerative expressions in Mandarin Chinese". Adam Mickiewicz University, Poznań (Poland), 8.12.2000. |
2004 |
"Zur Semantik der Numerative und Numerativausdrücke". Lecture series, Forum Integrative Sprachwissenschaft, Freie Universität Berlin. Part 1: "Substantiv- und Numerativbedeutungen" (26.4./10.5./24.5./21.6.2004). Part 2: "Bedeutungskomposition" (5.7.2004). |
2005* |
"The syntax and semantics of numerative expressions". Departmental Seminar Series, Department of Linguistics, The University of Hong Kong, 19.4.2005. |
2006* |
"The semantics of numeral classifiers". Variation and Change of Classifier Usage in Written Language and Spoken Language, meeting of COST Action A31 "Stability and adaption of classification systems in a cross-cultural perspective", Humboldt-Universität zu Berlin, Seminar für Archäologie und Kulturgeschichte Nordostafrikas, 17.–19.11.2006. |
2012* |
"A short introduction to Integrational Linguistics". Department of Myanmar, Taungoo University, Burma, 27.12.2012. |
Winter |
1999/2000 |
Introduction to the Study of Linguistics |
FU Berlin |
|
|
Introduction to Linguistic Description |
FU Berlin |
Summer |
2000 |
Introduction to Syntax |
FU Berlin |
Winter |
2000/2001 |
Introduction to the Study of Linguistics and Introduction to Linguistic Description |
FU Berlin |
|
|
Introduction to Integrational Syntax |
Poznań (Poland) |
Summer |
2001 |
Introduction to Morphology |
FU Berlin |
Winter |
2001 |
Set-theoretical prerequisites for a theory of language |
Rangoon (Burma) |
|
|
Integrational Syntax: the theory and its application to Modern Myanmar |
Rangoon (Burma) |
|
|
Introduction to Integrational Semantics |
Rangoon (Burma) |
Summer |
2002 |
Introduction to the Study of Linguistics and Introduction to Linguistic Description |
FU Berlin |
|
|
Introduction to Integrational Linguistics |
Rangoon (Burma) |
|
|
Integrational Syntax |
Rangoon (Burma) |
Winter |
2002/2003 |
Introduction to Lexical Semantics |
FU Berlin |
Winter |
2003/2004 |
Introduction to the Study of Linguistics and Introduction to Linguistic Description |
FU Berlin |
Winter |
2012/2013 |
Postgraduate course Lexical Semantics |
Hong Kong U |
Summer |
2013 |
Postgraduate course Syntactic Semantics |
Hong Kong U |